Über mich – Paulo Gaboleiro

Zwischen Lissabon und Frankfurt. Mein Weg zum Recht.

Rechtsanwalt seit 2002. Fachanwalt für Erbrecht. Zertifizierter Testamentsvollstrecker (AGT). Streitschlichter der Rechtsanwaltskammer Frankfurt.

Erstgespräch vereinbaren

info@gaboleiro.de

Fachanwalt Erbrecht · Zertifizierter Testamentsvollstrecker (AGT) · Streitschlichter RAK Frankfurt · Seit 2002 zugelassen · Vier Arbeitssprachen

Paulo Gaboleiro — Rechtsanwalt in Frankfurt und Stuttgart

Ich bin in Lissabon geboren, in Frankfurt aufgewachsen und seit über zwei Jahrzehnten als Anwalt in Deutschland zugelassen. Diese Doppelperspektive prägt meine Arbeit. Nicht, weil ich vier Sprachen spreche. Sondern weil ich weiß, wie viel Unterschied es macht, in der eigenen Sprache verstanden zu werden.
Mandantinnen und Mandanten kommen häufig in einer Situation, in der vieles gleichzeitig passiert. Mein Anspruch ist einfach: Sie sollen das Erstgespräch klüger verlassen, als Sie es betreten haben. Mit einer ehrlichen Einschätzung Ihrer Lage. Und mit einem ersten Schritt, der zu Ihnen passt.

„Sie hören von mir das, was Sie hören sollten — nicht das, was sich gut verkauft.“

Werdegang und Studium

Studium der Rechtswissenschaften an der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main und an der Universidade Católica Portuguesa in Lissabon. Erstes und zweites Staatsexamen in Deutschland. Zulassung als Rechtsanwalt im Jahr 2002.

Vor der Anwaltszulassung war ich mehrere Jahre im Buch- und Verlagswesen tätig, mit einem Schwerpunkt im Urheberrecht. Anschließend arbeitete ich im Bankgewerbe in der Bearbeitung von Immobiliensanierungskrediten. Diese Erfahrungen prägen bis heute, wie ich Mandate aufnehme. Ein Vertrag ist nie nur ein Vertrag. Eine Bilanz ist nie nur eine Zahl.

Qualifikationen, Fachanwaltstitel und Mitgliedschaften

Fachanwalt für Erbrecht — Spezialisierung mit jährlicher Fortbildungspflicht.
Zertifizierter Testamentsvollstrecker (AGT) — geprüfte Qualifikation der Arbeitsgemeinschaft Testamentsvollstreckung und Vermögenssorge e. V., Bonn.
Streitschlichter bei der Rechtsanwaltskammer Frankfurt — seit 2002, geprüfter Schlichter in Mandantenstreitigkeiten.
Mitglied der Rechtsanwaltskammer Frankfurt am Main.
Mitglied des Frankfurter Anwaltsvereins (Landesverband des Deutschen Anwaltvereins).
Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Erbrecht des Deutschen Anwaltvereins (DAV).
Mitglied der Deutsch-Portugiesischen Industrie- und Handelskammer Lissabon (AHK).
Mitglied der Deutschen Vereinigung für Erbrecht und Vermögensnachfolge e. V. (DVEV).
Mitglied der Deutschen Anwalts-, Notar- und Steuerberatervereinigung für Erb- und Familienrecht e. V. (DANSEF).

Die Doppelqualifikation Fachanwalt Erbrecht + zertifizierter Testamentsvollstrecker kommt im Erbrecht selten zusammen vor. Sie ermöglicht es, Testament und Vollstreckung aus einer Sicht zu denken — Gestaltung und spätere Durchführung in einer Hand.

Sprachen: Beratung auf Deutsch, Portugiesisch, Spanisch und Englisch

Beratung auf Deutsch, Portugiesisch, Spanisch und Englisch. Verträge, Schriftsätze und Gerichtspost übersetze ich auf Wunsch, damit Sie auch in komplexen Verfahren wissen, was Sie unterschreiben.

Mehrsprachigkeit ist hier keine Funktion auf einer Buttonleiste. Sie ist die Art, wie diese Kanzlei arbeitet. Wer in Lissabon, São Paulo, Madrid oder Buenos Aires zu Hause ist und in Deutschland eine Rechtsfrage hat, soll nicht zweimal erklären müssen, worum es geh

Wie ich arbeite: Zuhören, einordnen, den richtigen Weg wählen

Zuerst zuhören.
Ich frage nach, bevor ich rate. Eine Mandatsannahme erfolgt erst, wenn klar ist, dass ich helfen kann und Sie das auch wollen.

Realistisch einordnen.
Erfolgsversprechen gibt es nicht. Ich nenne Aussichten, Wege und Kosten so offen, dass Sie eine echte Entscheidung treffen können.

Den richtigen Weg wählen.
Nicht jede Auseinandersetzung gehört vor Gericht. Als Streitschlichter weiß ich, wann ein Vergleich besser ist als ein Urteil. Wenn es ein Verfahren braucht, führen wir es konsequent.

In Ihrer Sprache erklären.
Juristisches Vokabular wird übersetzt. Wer aus einem Gespräch geht, soll wissen, was als Nächstes kommt.